飛行場で日本語でメールが打てるとホットする。昨日23時にシドニーを出て、朝の6時に台北だ。
３年程まえに寒さに凍えながら、九份でお茶を飲んだ。暖かい今ならと思って、ふもとの瑞芳（ズイホウ）まで電車できて来た、中国の田舎の匂いがする。
９份（組の事）なら８份もと思ったら十份があった。そばの電車の駅に五堵（かこい）と八堵があった。
そう言えば八戸の所長だった時 青森と岩手には一戸から九戸まであったし二の川もあった。
まさか日本人が命名した訳でもないけど、民族が近いと考え方も同じかな？とおもいつつ、千と千尋のお面のモデルのお茶屋の写真を撮った。
３年程まえに寒さに凍えながら、九份でお茶を飲んだ。暖かい今ならと思って、ふもとの瑞芳（ズイホウ）まで電車できて来た、中国の田舎の匂いがする。
９份（組の事）なら８份もと思ったら十份があった。そばの電車の駅に五堵（かこい）と八堵があった。
そう言えば八戸の所長だった時 青森と岩手には一戸から九戸まであったし二の川もあった。
まさか日本人が命名した訳でもないけど、民族が近いと考え方も同じかな？とおもいつつ、千と千尋のお面のモデルのお茶屋の写真を撮った。
目抜通りのビル街の地下に下りると，そこが日本クラブだ。ニコニコした顔のSさんが迎えてくれる。
早稲田のラクビー部とのこと、僕も大学も就職もラクビーですで過ごして来たノーテンキだ。
学問は出来ないがラクビーの話は出来る、身勝手なものだ。週末にニュジーランドとオーストラリアの試合が有る、それ迄、シドニーに居ろよと誘われる
ゴールデン オールディーズ(40才過ぎのラクビー、勿論60才Oveerも有る、)で遊びに来いよと 羨ましい。
ここで毎日、酒をのんでたら、、太るな
早稲田のラクビー部とのこと、僕も大学も就職もラクビーですで過ごして来たノーテンキだ。
学問は出来ないがラクビーの話は出来る、身勝手なものだ。週末にニュジーランドとオーストラリアの試合が有る、それ迄、シドニーに居ろよと誘われる
ゴールデン オールディーズ(40才過ぎのラクビー、勿論60才Oveerも有る、)で遊びに来いよと 羨ましい。
ここで毎日、酒をのんでたら、、太るな
学生が シドニーは信号を守らないですか？と聞く、そうかも知れない、車が来ない所で待ってる日本人がおかしいとは、思わないか？
だってルールはルールでしょう と学生もこんな時は頑張る
世の中の信号は弱い歩く人のため有る。車を優先する為ではない。と言っても
ナカナカ通じない
でも僕はこの自己責任とルールのイイカゲンさが好きだ
だってルールはルールでしょう と学生もこんな時は頑張る
世の中の信号は弱い歩く人のため有る。車を優先する為ではない。と言っても
ナカナカ通じない
でも僕はこの自己責任とルールのイイカゲンさが好きだ
「まずい 」って言えない
2010年9月7日 日常 コメント (1)ホームステイしているxx君が「先生、夕ご飯を一緒にして呉れます？」と妙にしおらしい。
「良いけど、どうして？」と聞くと
最初の食事で 肉の煮込みみたいのが出て それを「おいしいです。」と言ったら、2日おきぐらいに其れが出てくるのですよ
今日は間違いなく あの肉の煮込みだから、「夕食は外で取る。」と言って来たんです。
「ねえ、先生、日本のトンカツ食べに行きません？」で僕は 彼の脇で冷麺を食べる事になった。
「良いけど、どうして？」と聞くと
最初の食事で 肉の煮込みみたいのが出て それを「おいしいです。」と言ったら、2日おきぐらいに其れが出てくるのですよ
今日は間違いなく あの肉の煮込みだから、「夕食は外で取る。」と言って来たんです。
「ねえ、先生、日本のトンカツ食べに行きません？」で僕は 彼の脇で冷麺を食べる事になった。
日本の奨学金はローンの感じがする。中国人留学生が無返済の奨学金で，日本の学生が返済金があるのが 可哀想な気がする。
でもAustraliaは税金で本人が後払いと聞くと、そんな方法が有ったか？と思う、単位を落とせば、後で税金で何年も嫌な思いをするよ、と言う事らしい
従い、幾つも講義を聴いたり、聴いた講義を落とすと、本人の将来にひびく。
勢い優しいと言うか、取りやすい講義に、学生が集中することになる。
無論、先生の力量も試されるし、権威も保てる。親の金だからと言う事でイイカゲンに聴くとバチが当たるよね
でもAustraliaは税金で本人が後払いと聞くと、そんな方法が有ったか？と思う、単位を落とせば、後で税金で何年も嫌な思いをするよ、と言う事らしい
従い、幾つも講義を聴いたり、聴いた講義を落とすと、本人の将来にひびく。
勢い優しいと言うか、取りやすい講義に、学生が集中することになる。
無論、先生の力量も試されるし、権威も保てる。親の金だからと言う事でイイカゲンに聴くとバチが当たるよね
シドニーの電車は土曜日曜によく修繕で停止するらしい。代替のバスが出るのだが。旅行者がスグ使える訳ではない。
土曜日にバーベキュウを郊外の先生の家の庭でする事にしてもらった。その日に、電車が不通になった。
各自に、現地で集合と指示したが、代替バスを探せるか心配である。でも此所でウロウロしては引率の先生の意味が無い
僕ですら時間通りに着けない。学生は２時間遅れですよ。といったら。楽しそうな顔して、電車代が只だった。と３人が２時間遅れで来た。正直、ホットした。
３人の集合場所はバスステーションで、そこから電車に乗ろうとしたら、アッチ行け、コッチ行けでした。でも３人一緒だったから良かった。怖くなかったと
土曜日にバーベキュウを郊外の先生の家の庭でする事にしてもらった。その日に、電車が不通になった。
各自に、現地で集合と指示したが、代替バスを探せるか心配である。でも此所でウロウロしては引率の先生の意味が無い
僕ですら時間通りに着けない。学生は２時間遅れですよ。といったら。楽しそうな顔して、電車代が只だった。と３人が２時間遅れで来た。正直、ホットした。
３人の集合場所はバスステーションで、そこから電車に乗ろうとしたら、アッチ行け、コッチ行けでした。でも３人一緒だったから良かった。怖くなかったと
僕の連れて来た学生は英語が上手ではない。TOEICの試験を受けてない、もしくは受けたく無い。学生も居る。
ACU、オーストラリア、カソリック大学の先生の中で、中世ヨーロッパ史のチャーミングな先生が、「私の講義を聴講しても、かまいませんよ。」と言ってくれても、僕が聴くのでさえ辛い。
無論、日本語講座は楽しくお手伝い出来るのだが、それ以外の講義を聴いて大学の雰囲気を味合わせたい。
偶々、演劇のパーフォーマンスの先生の所に，日本語がわかる学生が３人居たので、其処にお願いしてもらった。
どうなるか心配だが、僕が心配する時期は終わっているかもしれない
ACU、オーストラリア、カソリック大学の先生の中で、中世ヨーロッパ史のチャーミングな先生が、「私の講義を聴講しても、かまいませんよ。」と言ってくれても、僕が聴くのでさえ辛い。
無論、日本語講座は楽しくお手伝い出来るのだが、それ以外の講義を聴いて大学の雰囲気を味合わせたい。
偶々、演劇のパーフォーマンスの先生の所に，日本語がわかる学生が３人居たので、其処にお願いしてもらった。
どうなるか心配だが、僕が心配する時期は終わっているかもしれない
i-pod とi-pod専用の入力のボードの接続がイマイチで入力が難しいのです。
慣れたら何とか書けるのですが、時間がかかります。
昨日は日本から連れて来た学生に帰りの飛行場の行き方を練習しました。飛行場にハーレー、ダビットソンのお店があって，格好良かったです。
飛行場で無料のインターネットを見つけ、ローマ字で良いから（日本語は表示して呉れるので読めるのですが、入力がabcしかできない。）使おうと試しました。
色々日本で出来なくて 海外で当たり前の事に、慣れて、自分の環境を変えられる人間になってくれればとおもいます。・
慣れたら何とか書けるのですが、時間がかかります。
昨日は日本から連れて来た学生に帰りの飛行場の行き方を練習しました。飛行場にハーレー、ダビットソンのお店があって，格好良かったです。
飛行場で無料のインターネットを見つけ、ローマ字で良いから（日本語は表示して呉れるので読めるのですが、入力がabcしかできない。）使おうと試しました。
色々日本で出来なくて 海外で当たり前の事に、慣れて、自分の環境を変えられる人間になってくれればとおもいます。・
彼女が日本人と言う学生とが居た、日本から来た学生の面倒をよく見て呉れる。日本語も上達してる。
昨日が僕が帰る前の講義だったので、お土産をおいて来た日本語でパンツに「もう2度と浮気はしません。」と書いてある。
これを説明したら
「なんで日本の先生が知ってるんだ」と言われた
昨日が僕が帰る前の講義だったので、お土産をおいて来た日本語でパンツに「もう2度と浮気はしません。」と書いてある。
これを説明したら
「なんで日本の先生が知ってるんだ」と言われた
blackberryは便利で不便
2010年9月1日 日常 コメント (1)海外用に携帯はblackberryに変えた。台北に着くと、台湾の時間になり、日本からのメールが落ちて来る。
シドニーで空港を降りると、又メールが来る。心地良いと思ってたら。でもウマク行かない
ホテルで充電しようとドコモの純正部品のハの字プラグに変えたら、反応しない。携帯は、充電して下さい。充電して下さい。と悲鳴をあげる。
ホテルの充電機に４ドルを入れ、線をつなぎ、小窓に鍵をかける。このドコモの純正部品目めと腹が立つが、携帯の電池が無いとこまる。
世の中ナカナカ上手く行かない。
シドニーで空港を降りると、又メールが来る。心地良いと思ってたら。でもウマク行かない
ホテルで充電しようとドコモの純正部品のハの字プラグに変えたら、反応しない。携帯は、充電して下さい。充電して下さい。と悲鳴をあげる。
ホテルの充電機に４ドルを入れ、線をつなぎ、小窓に鍵をかける。このドコモの純正部品目めと腹が立つが、携帯の電池が無いとこまる。
世の中ナカナカ上手く行かない。
シドニーのホテルで 「 部屋で i-pad の無線LANは有りません。有線のLANなら１日5ドルです。」と言う。
「今時、インターネットにお金を取るのはオカシイ。それではホテルが成り立たない。」と言い返すと
「フロントまで降りてきてもらえば、お教えしまう。」と言うので i-pad 持って降りて行くと。
「ここで向かいのMacのLANが使えます。無論、無料です。」とナカナカ粋な事を言う。 漸くブログが書ける。
「今時、インターネットにお金を取るのはオカシイ。それではホテルが成り立たない。」と言い返すと
「フロントまで降りてきてもらえば、お教えしまう。」と言うので i-pad 持って降りて行くと。
「ここで向かいのMacのLANが使えます。無論、無料です。」とナカナカ粋な事を言う。 漸くブログが書ける。
学生のホームステイ先まで、同行した。最寄りの駅からタクシーに乗った。行けども行けども着かない。
メーターが30ドルをさしたころ、日の暮れかかったゴルフ場の脇の家についた。ユッックリ、家を確認してからと思っていたが
このタクシーを逃すと、夕暮れの道でバスで帰れる自信がない。学生に可哀想だが、簡単に挨拶して出て来てしまった。タクシー代往復で60ドル
彼は朝８時の講義に出るのに５時起きで６時のバスに乗って、朝ご飯を一人で食べてくる。
家も家族も良いのだが、ナカナカ旨く行かない
Internet is OK, but no Japanese come out form Computer.
Sorry not to write my blog.
メーターが30ドルをさしたころ、日の暮れかかったゴルフ場の脇の家についた。ユッックリ、家を確認してからと思っていたが
このタクシーを逃すと、夕暮れの道でバスで帰れる自信がない。学生に可哀想だが、簡単に挨拶して出て来てしまった。タクシー代往復で60ドル
彼は朝８時の講義に出るのに５時起きで６時のバスに乗って、朝ご飯を一人で食べてくる。
家も家族も良いのだが、ナカナカ旨く行かない
Internet is OK, but no Japanese come out form Computer.
Sorry not to write my blog.
台北 10時間 ４人で１万円
2010年8月29日 日常 コメント (1) 学生３人と僕とで４人、10時間の飛行機の乗り継ぎ時間で、台北に居る。旅行会社に聞いたら１人8000円の観光なら有りますよ、と 言われ
高いので４人で１万円を崩し、このお金の範囲内で、僕がガイドをする事になった。まず台湾の桃園飛行場から台北まで 一人６００円程の空港バスで台北駅（日本の東京駅へ）
なんと駅なのにホームと電車が見えない、新幹線も走ったというのに、きっと、ニューヨークのセントラルみたいに地下にあるのかも
で入場券を買いに行ったら、売ってない。（僕の中国語も英語も通じなかったのかも）でグチグチいってたら、
板橋までの切符を買えという。仕方ない、買った、デモ、板橋といえば練馬といいたくなる。
中板橋には立教のグランドが有った気がする、何とも日本風だ、日本より長い新幹線が入って来た
プラットフォームを「月台」と書いてある、夢み心地の旅行なのかも
Today I am in taipei
This internet can not use Japanese.
I will write later.
高いので４人で１万円を崩し、このお金の範囲内で、僕がガイドをする事になった。まず台湾の桃園飛行場から台北まで 一人６００円程の空港バスで台北駅（日本の東京駅へ）
なんと駅なのにホームと電車が見えない、新幹線も走ったというのに、きっと、ニューヨークのセントラルみたいに地下にあるのかも
で入場券を買いに行ったら、売ってない。（僕の中国語も英語も通じなかったのかも）でグチグチいってたら、
板橋までの切符を買えという。仕方ない、買った、デモ、板橋といえば練馬といいたくなる。
中板橋には立教のグランドが有った気がする、何とも日本風だ、日本より長い新幹線が入って来た
プラットフォームを「月台」と書いてある、夢み心地の旅行なのかも
Today I am in taipei
This internet can not use Japanese.
I will write later.
「公務員講座が年間70万円するんです、でも受かる保証はないンです。」と学生が暗い顔で相談にくる。
公務員試験といっても、省庁のキャリア試験でなく、地方のお巡りさんも、消防も公務員だから、それ用の試験勉強が有るらしい。
どうも学校の先生をふくめて公務員を目指す学生がよくあらわれる。そんなに公務員が必要だろうか？
昔のトイレットペーパー騒ぎではないけど、一般の主婦までが株式投資をすれば市場の崩壊が近いのは経験済みのはずだ
夕方になりキックボクシングをしてい４年のK君が来た、「就職はマダええす。キックが出来るように今してるアルバイトを続けます。」と明るい。
僕は「明日がこうだ。」と言えないので 明るい方に ウナズイてしまう。
公務員試験といっても、省庁のキャリア試験でなく、地方のお巡りさんも、消防も公務員だから、それ用の試験勉強が有るらしい。
どうも学校の先生をふくめて公務員を目指す学生がよくあらわれる。そんなに公務員が必要だろうか？
昔のトイレットペーパー騒ぎではないけど、一般の主婦までが株式投資をすれば市場の崩壊が近いのは経験済みのはずだ
夕方になりキックボクシングをしてい４年のK君が来た、「就職はマダええす。キックが出来るように今してるアルバイトを続けます。」と明るい。
僕は「明日がこうだ。」と言えないので 明るい方に ウナズイてしまう。
お客がくれば、おもてなしを しなければ、と 以前、アメリカの学生が来た時に貰ったケーキの素（もと）で ケーキを焼く事にした
ブラウニーとレモン アンド ポピーシードの２つを作る事にした。卒業生と一緒に 粉に卵と牛乳を混ぜて 捏ね（こね）始める
説明書に の途中に スプーン バターと書いてある。「ひどいじゃないか、用意する物の欄に バターが書いてないし バターの分量の指定がない。隠し味にバターを使うのか？」と皆で言い出すと
お隣の先生が来て「スプーンは動詞です。フライパンにバターをスプーンを使って塗りなさい。と読むのですよ」と
「えっ？ 名詞と動詞が一緒」？オカシイやと学生。でもバターは僕の冷蔵庫になくても 美味しいブラウニーでした。
ブラウニーとレモン アンド ポピーシードの２つを作る事にした。卒業生と一緒に 粉に卵と牛乳を混ぜて 捏ね（こね）始める
説明書に の途中に スプーン バターと書いてある。「ひどいじゃないか、用意する物の欄に バターが書いてないし バターの分量の指定がない。隠し味にバターを使うのか？」と皆で言い出すと
お隣の先生が来て「スプーンは動詞です。フライパンにバターをスプーンを使って塗りなさい。と読むのですよ」と
「えっ？ 名詞と動詞が一緒」？オカシイやと学生。でもバターは僕の冷蔵庫になくても 美味しいブラウニーでした。
先生、お腹を見せに来た。
2010年8月26日 日常 卒業して５年目の女の子が来た。卒業して病院の事務をして、結婚して、パートの契約社員になっていた子だ
「契約社員だけど、産休があるの、ラッキー。会社を辞めなくてすむし、健康な妊婦だから９ヶ月まで働いてた。」とお腹を見せる
ブラウニーをこねて焼いて、冷たい葛切りをたべて、お隣の先生が持って来た抹茶アイスをたべて、お昼ご飯はお菓子で終わってしまった。
「先生、変わらんね。最初の講義で脳が、海馬がと言い出したとき、何の先生かな？と思った。」と
「契約社員だけど、産休があるの、ラッキー。会社を辞めなくてすむし、健康な妊婦だから９ヶ月まで働いてた。」とお腹を見せる
ブラウニーをこねて焼いて、冷たい葛切りをたべて、お隣の先生が持って来た抹茶アイスをたべて、お昼ご飯はお菓子で終わってしまった。
「先生、変わらんね。最初の講義で脳が、海馬がと言い出したとき、何の先生かな？と思った。」と
電話がなった。「あのーー、定足数が足りないのでーーーー。」と事務の女の子だ。「分かりました、着替えるので少し待ってね。」と僕
55才から大学に入って、3回目の転職なので、もう自分の好きな事だけをしよう、嫌いな会議は辞めようと殆ど出席してない
それでも8月の教授会はお声がかかる。夏の暑さのなか学校にくる方が少ないのだ。僕は女房と子供へのメンツもあり、学校に毎日でている。
白いワイシャツに着替え、折り目のあるズボンをはき、靴を履いて。髪の毛を調えて会議室にはいる。
昔の美人の教授と目があった。「コンナ時だけですね。」と言っていた。
55才から大学に入って、3回目の転職なので、もう自分の好きな事だけをしよう、嫌いな会議は辞めようと殆ど出席してない
それでも8月の教授会はお声がかかる。夏の暑さのなか学校にくる方が少ないのだ。僕は女房と子供へのメンツもあり、学校に毎日でている。
白いワイシャツに着替え、折り目のあるズボンをはき、靴を履いて。髪の毛を調えて会議室にはいる。
昔の美人の教授と目があった。「コンナ時だけですね。」と言っていた。
「先生，腹黒いを外国人に、説明したいのですが？」とある学生が言う。彼等３人は９月にシドニーに３週間ほど行き
オーストラリアの大学で日本語を勉強するクラスで、日本語を教える先生の補助として、若者風の言葉を披露する事に成ってる、僕も１０日ほどついて行く。
日本から行く学生は、補助だけでなく、各自１５分ほど教壇に立って何か話さなければならない。言わば、教育実習の海外版だ
その何かを「腹黒い」と言う言葉にしたいと言ってきた。
人種問題から避けたい言葉ではあるが、本人が気に行っているので、「相撲の白星、黒星は黒船よりまえの事だ、坊さんは黒の墨染の衣だが、神社の神主は白の衣装だ。」と入れ知恵をした
すると脇で聞いていた学生が「それより、腹をどう説明するの？」と言い出した
「口先と腹と心の思いと、頭の中と、説明するものが多くて大変です。１５分では終わりません。」ともっともな事を言う
困った学生が 「先生、クレヨン シンちゃんの のはらしんのすけ は英語でドウ言うのですか？」と彼がぼくに訪ねた。 毎日 色々ある。
オーストラリアの大学で日本語を勉強するクラスで、日本語を教える先生の補助として、若者風の言葉を披露する事に成ってる、僕も１０日ほどついて行く。
日本から行く学生は、補助だけでなく、各自１５分ほど教壇に立って何か話さなければならない。言わば、教育実習の海外版だ
その何かを「腹黒い」と言う言葉にしたいと言ってきた。
人種問題から避けたい言葉ではあるが、本人が気に行っているので、「相撲の白星、黒星は黒船よりまえの事だ、坊さんは黒の墨染の衣だが、神社の神主は白の衣装だ。」と入れ知恵をした
すると脇で聞いていた学生が「それより、腹をどう説明するの？」と言い出した
「口先と腹と心の思いと、頭の中と、説明するものが多くて大変です。１５分では終わりません。」ともっともな事を言う
困った学生が 「先生、クレヨン シンちゃんの のはらしんのすけ は英語でドウ言うのですか？」と彼がぼくに訪ねた。 毎日 色々ある。
耳をすませば を講義でやろうと、「いざ、おともつかまつらん。ラピスラズリーの鉱脈を探す旅に」の英語を探していた
何とディズニーアニメでは「レッツ ゴー トユギャザー let’s go together」だ
此れは無いよなと 思っていたが
どうも此れで良いらしい、子供向けの番組とアメリカでは、思われる節もあるし、内容は「一緒に行く」ことに変わりはない
日本語は雰囲気をだす言葉が多くあるが、それが世界中に翻訳可能と思うと、拉致問題やらテロ事件やら 通じない言葉も出てくるのだろう。
何とディズニーアニメでは「レッツ ゴー トユギャザー let’s go together」だ
此れは無いよなと 思っていたが
どうも此れで良いらしい、子供向けの番組とアメリカでは、思われる節もあるし、内容は「一緒に行く」ことに変わりはない
日本語は雰囲気をだす言葉が多くあるが、それが世界中に翻訳可能と思うと、拉致問題やらテロ事件やら 通じない言葉も出てくるのだろう。
「面接はどう答えれば良いのですか？」と聞かれて、当たり前の就職活動の手引き「就活ブック」に書いてある事は言える
学生さんと、面接の練習をしていたら、そこへ、お隣の先生が入ってきた。僕達の練習の会話を暫く聞いていて
「企業で面接する人は浅井先生のお知り合いの方ですか？」と聞く、「そうです。だから、その面接官の雰囲気で練習してるんです。」と答えると
「ならばドンナ質問がでても、イヤー大変です。浅井先生とおつきあいするのは。」と持っていけば相手が喋りますよ
「面接は、相手が喋れば通りますよ。」と面接は喋っちゃイケナイ、聞くのだ。企業は話を聞く人間を求めてる。
学生さんと、面接の練習をしていたら、そこへ、お隣の先生が入ってきた。僕達の練習の会話を暫く聞いていて
「企業で面接する人は浅井先生のお知り合いの方ですか？」と聞く、「そうです。だから、その面接官の雰囲気で練習してるんです。」と答えると
「ならばドンナ質問がでても、イヤー大変です。浅井先生とおつきあいするのは。」と持っていけば相手が喋りますよ
「面接は、相手が喋れば通りますよ。」と面接は喋っちゃイケナイ、聞くのだ。企業は話を聞く人間を求めてる。
