アメリカ大使館 その６ 金曜日 上天気
2020年4月10日 お仕事数字は 世界中同じだ
３４−５年まえ は国内電話はNTT 海外はKDDと 分けていた
英語（外国語）と日本語の差が有った 何せ NTTを エヌ ティーティーと 読んだら
嫌だな 帰国組は エヌテッテー と日本語で呼んでくれなきゃ と 言われたほどだ
でも 電話機は 数字しか 扱わないので ０１が国内で ００１が英語と 幾ら日本語言っても
数字が一個多いだけだろう としか反応しない
僕は 国内の電話屋だったが タマタマ英語が話したくて
米国大使館の 日本国内の営業をしてて 気に入られ
日本国内は 安い市外電話の００８８を付与しても良いとなり
電話機の手前に小さなアダプター（黒い小さな箱）を つけて お客さまが ０とまわすと
勝手に小さなアダプターが ００８８につけて 発信する 了解を得た
半年くらいは営業したと思う ３連休の金曜日の夜ににセットして 土曜と日曜日に テスト
して 稼働してもらった
３４−５年まえ は国内電話はNTT 海外はKDDと 分けていた
英語（外国語）と日本語の差が有った 何せ NTTを エヌ ティーティーと 読んだら
嫌だな 帰国組は エヌテッテー と日本語で呼んでくれなきゃ と 言われたほどだ
でも 電話機は 数字しか 扱わないので ０１が国内で ００１が英語と 幾ら日本語言っても
数字が一個多いだけだろう としか反応しない
僕は 国内の電話屋だったが タマタマ英語が話したくて
米国大使館の 日本国内の営業をしてて 気に入られ
日本国内は 安い市外電話の００８８を付与しても良いとなり
電話機の手前に小さなアダプター（黒い小さな箱）を つけて お客さまが ０とまわすと
勝手に小さなアダプターが ００８８につけて 発信する 了解を得た
半年くらいは営業したと思う ３連休の金曜日の夜ににセットして 土曜と日曜日に テスト
して 稼働してもらった
初めての スタバ 月曜 上天気
2020年4月6日 お仕事NHKのスタバが 空いている 何時も 朝７時半に店をあけ ９時には 混んでいるのに
僕がのんびり 銀行のATMに行くとき 店の前を通ったら 人影が チラホラだった
で 初めてスタバに 行ったときの事を 思い出した シアトルの飛行場で ４０年は前の話しだ
アメリカに2度目の出張で 僕はまだ 英語も良く聞き取れないが
日本から出るときに シアトルで凄い有名な混んでる スターバックスと言う 位は知ってた
で シアトルについて 飛行場にスタバが有ったので 「此れは知らなくちゃ」と 飛び込んだ
でも メニューが読めない 何が書いてあるのか 分からない
でも 英語分からないと言えない で 一番高いのは？ と 見えはって 聞いた
５ドルぐらいで 高いけど それは 一番高いのを飲んでみようと 粋がって 頼んだ
当時coffeeは 普通の店で ５０centでお代わり自由だったが スタバはone cup で
１ドルから2ドル 位だった でも 僕は５ドル位のを頼んだ
で 出て来て 飲んで 驚いた 美味しいウイスキーが入っているのだ
酒飲みには 持ってこいだろうな 昼間っから 仕事のふりして 酒飲む世界だ
だから 真面目にやってる 日本人が アメリカに物が 売れるんだ と 思った
僕がのんびり 銀行のATMに行くとき 店の前を通ったら 人影が チラホラだった
で 初めてスタバに 行ったときの事を 思い出した シアトルの飛行場で ４０年は前の話しだ
アメリカに2度目の出張で 僕はまだ 英語も良く聞き取れないが
日本から出るときに シアトルで凄い有名な混んでる スターバックスと言う 位は知ってた
で シアトルについて 飛行場にスタバが有ったので 「此れは知らなくちゃ」と 飛び込んだ
でも メニューが読めない 何が書いてあるのか 分からない
でも 英語分からないと言えない で 一番高いのは？ と 見えはって 聞いた
５ドルぐらいで 高いけど それは 一番高いのを飲んでみようと 粋がって 頼んだ
当時coffeeは 普通の店で ５０centでお代わり自由だったが スタバはone cup で
１ドルから2ドル 位だった でも 僕は５ドル位のを頼んだ
で 出て来て 飲んで 驚いた 美味しいウイスキーが入っているのだ
酒飲みには 持ってこいだろうな 昼間っから 仕事のふりして 酒飲む世界だ
だから 真面目にやってる 日本人が アメリカに物が 売れるんだ と 思った
