朱おばさん その２ 水
2017年3月22日 学校・勉強比治山の晴子先生が 表彰を受けるので 領事館にでかける
お弁当箱を持っていく訳に行かないので
安めの中華にした 朱叔母さんの店である お粥と 油揚げの店だ
で 図書館の猫をみせて
フェリーで 領事館の公邸に向かう 満腹で寝てしまった
雨が振りそうななか 立派なお屋敷につく
お弁当箱を持っていく訳に行かないので
安めの中華にした 朱叔母さんの店である お粥と 油揚げの店だ
で 図書館の猫をみせて
フェリーで 領事館の公邸に向かう 満腹で寝てしまった
雨が振りそうななか 立派なお屋敷につく
コンピューター語学 その１水
2017年3月22日 学校・勉強９時からは 広い教室なのだが 学生さんの疲労が 重なってか
出席が２名だけだ 10時は８名 11時は1２名と 増える
この国は 朝の８時が教会のモーニングサービスの国なのだ
ごご４時には店は閉まるのだが なんとも 学生さんに
伝えても 体が付いて来ないようだ
で一人だけ コンピューター語学についていく学生も出てきて
少し良くなった
出席が２名だけだ 10時は８名 11時は1２名と 増える
この国は 朝の８時が教会のモーニングサービスの国なのだ
ごご４時には店は閉まるのだが なんとも 学生さんに
伝えても 体が付いて来ないようだ
で一人だけ コンピューター語学についていく学生も出てきて
少し良くなった
mats karisson その５ 火曜
2017年3月21日 学校・勉強スエーデン人である 変わった日本語だが
そうか そこが 分からないのか 確かに 日本語の へ を は
分かりにくいよな と 思う
中上健次の 熊野サーガ と 言われて 面食らって
永遠の零を やるから 講義を聞きに来いと 言われ
その両国のはなしは 国技館の近くか と聞かれて
シドニーでこんな話をするなんて
世の中かわって と思った
前の 学科長は フランス人で 今度のは 黒いイタリア人で
大学４年の日本語の担当は スエーデン人だと
で 可愛いい 日本の 講師は 下町の 緑（両国）の出だとさ
話は 合わせ安いけど
そうか そこが 分からないのか 確かに 日本語の へ を は
分かりにくいよな と 思う
中上健次の 熊野サーガ と 言われて 面食らって
永遠の零を やるから 講義を聞きに来いと 言われ
その両国のはなしは 国技館の近くか と聞かれて
シドニーでこんな話をするなんて
世の中かわって と思った
前の 学科長は フランス人で 今度のは 黒いイタリア人で
大学４年の日本語の担当は スエーデン人だと
で 可愛いい 日本の 講師は 下町の 緑（両国）の出だとさ
話は 合わせ安いけど
教会の貧民ショップ その４ 火曜日
2017年3月21日 学校・勉強安い本だから 英語の本を買ってね １ドル２ドルだから
シドニーに来て 日本語の授業だけじゃないよ
此処は BOOKOFF を教会がやってるので 持ち込む商品は 無料で
引き取って 値段をつけて 安く 販売だよ と お店を学生さんに見せると
お父さんに ネクタイ買って行こうと 健気な子も いる
お古でも 気の利いた 店のほうが 良いわよと ファッションに気を配る子も
学生だから 大学生だから 英語の本の 一冊でもと 迫ったら
有った 先生 料理の本が これなら 英語でも わかると
シドニーに来て 日本語の授業だけじゃないよ
此処は BOOKOFF を教会がやってるので 持ち込む商品は 無料で
引き取って 値段をつけて 安く 販売だよ と お店を学生さんに見せると
お父さんに ネクタイ買って行こうと 健気な子も いる
お古でも 気の利いた 店のほうが 良いわよと ファッションに気を配る子も
学生だから 大学生だから 英語の本の 一冊でもと 迫ったら
有った 先生 料理の本が これなら 英語でも わかると
立派なダイソー その３ 火曜日
2017年3月21日 学校・勉強京都でお休みなら 僕が昔 いた ブラジルを皆に紹介しようと
立派なダイソーのビルとでも呼ぶべき シドニー工科大学の前の
ショッピングモールに出かけた
地下にブラジル料理の店がある 小さな店で 立派ではないが
ブラジルの雰囲気は出ている
辛い 安めの 料理だが 一つずつ 紹介して 肉も ソーセージも
褒めて貰ったが 煮豆は 日本と変わらんじゃん 味が薄いと
辛めの 中型ピーマンは 辛すぎ で 小粒のトマト型 ピーマンは
辛い 酸っぱいと 言いながら しっかり 食べ終わった
それに しても このビルは
ダイソーデパートと 呼ぶべき 立派な建物だ
僕と一緒に来た日本の女の子も これぐらい 立派だと良いのだけど
立派なダイソーのビルとでも呼ぶべき シドニー工科大学の前の
ショッピングモールに出かけた
地下にブラジル料理の店がある 小さな店で 立派ではないが
ブラジルの雰囲気は出ている
辛い 安めの 料理だが 一つずつ 紹介して 肉も ソーセージも
褒めて貰ったが 煮豆は 日本と変わらんじゃん 味が薄いと
辛めの 中型ピーマンは 辛すぎ で 小粒のトマト型 ピーマンは
辛い 酸っぱいと 言いながら しっかり 食べ終わった
それに しても このビルは
ダイソーデパートと 呼ぶべき 立派な建物だ
僕と一緒に来た日本の女の子も これぐらい 立派だと良いのだけど
京都に出張です その２ 火曜日
2017年3月21日 学校・勉強楽しみにしていた 授業で 英語と日本語で 同じことを
早口で 繰り返して くれて やってるのは 丙午の読み方とか
日本の古文の 花園天皇宸記（たぶん しんき）の 読み方を
晴れは こう 書いてあり 今と同じ
曇りは 蔭と書いてあり 多分 明治から 変わったとか
これを 英語と 日本語で 聞く 楽しみしてたが
なんと 京都に 出張で 休講と 言われてしまった
そんな事で めげる訳に いかない
早口で 繰り返して くれて やってるのは 丙午の読み方とか
日本の古文の 花園天皇宸記（たぶん しんき）の 読み方を
晴れは こう 書いてあり 今と同じ
曇りは 蔭と書いてあり 多分 明治から 変わったとか
これを 英語と 日本語で 聞く 楽しみしてたが
なんと 京都に 出張で 休講と 言われてしまった
そんな事で めげる訳に いかない
long vowels 長音 sono1 火曜
2017年3月21日 学校・勉強朝 edge criffへ 行った
忘れて居るものだ バスの乗り場が 駅の二階だった 事を
遅刻すれすれで １０時の 講義に
consonant 子音 double consonant 促音 日本語と言えども 知らないものだ
palatalized voiced きゃ キュ きょ
忘れて居るものだ バスの乗り場が 駅の二階だった 事を
遅刻すれすれで １０時の 講義に
consonant 子音 double consonant 促音 日本語と言えども 知らないものだ
palatalized voiced きゃ キュ きょ
vinnesを 調べに 行った
歩くのが 大変と 言われて 困った
蚊がいる とか 蝿が多すぎるとか ゴキブリとか 自然が豊かと言うのだが
日本人は 過剰に進化したのだろう
歩くのが大変と 言われると もう 僕の 範疇を超えてる
心技体 で 育った 僕と 少し年代が違うのだろう
追加で もう一回 バスにのっても ０．１ドルしか かかりません
と 言われて こいつ 賢いじゃん と 思う
調べもせずに バス代がかかる と思う 思う僕が 古いのだろうと
反省もする でも 若いなら 歩けと
オジンは 若者に 聞こえなように つぶやく
歩くのが 大変と 言われて 困った
蚊がいる とか 蝿が多すぎるとか ゴキブリとか 自然が豊かと言うのだが
日本人は 過剰に進化したのだろう
歩くのが大変と 言われると もう 僕の 範疇を超えてる
心技体 で 育った 僕と 少し年代が違うのだろう
追加で もう一回 バスにのっても ０．１ドルしか かかりません
と 言われて こいつ 賢いじゃん と 思う
調べもせずに バス代がかかる と思う 思う僕が 古いのだろうと
反省もする でも 若いなら 歩けと
オジンは 若者に 聞こえなように つぶやく
日本語の授業 その２ 月曜
2017年3月20日 学校・勉強muddy sound 濁音
contracted sound 拗音 キャベツ きゅうり
assimilated sound 促音 音 夫 切手 結果 学校 絶対
syllables 音節
手裏剣おちゃ チューリップ チョコレート牛乳
俳句 芭蕉
はし 端 橋 箸
かき 柿 牡蠣 垣根
言われて見れば知らないことは いっぱいある
来週の月曜日 授業受けて行こうよ とうれしいことを 言ってくれる
contracted sound 拗音 キャベツ きゅうり
assimilated sound 促音 音 夫 切手 結果 学校 絶対
syllables 音節
手裏剣おちゃ チューリップ チョコレート牛乳
俳句 芭蕉
はし 端 橋 箸
かき 柿 牡蠣 垣根
言われて見れば知らないことは いっぱいある
来週の月曜日 授業受けて行こうよ とうれしいことを 言ってくれる
電車 行かんかった その １月曜
2017年3月20日 学校・勉強土日は 修理で よく止まるよ 代替バスが でてたろう
黄色い →BUS って書いた 標識に 沿っていくと
無料のバスが あるよ と 言うと 知らんかった と
でも ユックリ考えてご覧 どこの国でもヤることは同じはずだよ
英語を 怖がらずに よんで 皆で 何という意味か 考えてよ
仲間で ワイワイ 言って シドニーを 歩いたって 飽きるよ
そろそろ 何がしたいか 考えて 動いてご覧
黄色い →BUS って書いた 標識に 沿っていくと
無料のバスが あるよ と 言うと 知らんかった と
でも ユックリ考えてご覧 どこの国でもヤることは同じはずだよ
英語を 怖がらずに よんで 皆で 何という意味か 考えてよ
仲間で ワイワイ 言って シドニーを 歩いたって 飽きるよ
そろそろ 何がしたいか 考えて 動いてご覧
時間割 その３ 日曜
2017年3月19日 学校・勉強 コメント (2)March 20-24時間割
２０日 月曜 入り切れない階段教室の講義はやめます
10時 Japanese 3 G1福田まゆみ 先生 ４名 鳥組bird 中井 畑山
Eastern Avenue Seminar Room 404 F19
10時 Japanese ７ ときた たまこ 先生（小柄 若い）壁組 ４人
quadro angle macRae S 418 ９時半に 四角ビルの中庭に集合
11時 Japanese ７ ときた たまこ 先生（小柄 若い） 魚組 ４人
New law school anex SR 440
全員で 四角の中庭で食事しましょう
13時 Japanese 1バビックス 先生 １２名 全員
SNH Lecture Theatre 4002 (Messel) A31
14時 Japanese 3 G4福田まゆみ 先生 ４名づつ 壁組wall 浅井ゼミと脇
Eastern Avenue Seminar Room 406 F19
15時 Japanese 3 G5福田まゆみ 先生 ４名づつ 魚組fish １年４人
Eastern Avenue Seminar Room 405 F19
２１日 火曜日 大島せつ子さんのは やめる スタブロスは京都に出張で休み
10時 Japanese 1 group2安本せいこ 先生 壁組wall 浅井ゼミと脇
Eastern Avenue Seminar Room 121
11時 Japanese 1 group 5岡部 先生 ４名 鳥組bird 中井 畑山
Eastern Avenue Seminar Room 115
12時 Japanese 1 group 7ソレンセン郁子 先生 4名 魚組fish １年４人
Eastern Avenue Seminar Room 115
終わった組から 教会のやってる OXfam と St.Vincent の Vinnesです
2２日 水曜日 スタブロスだけ 午前中 ３回聞く 午後から晴子先生の
指導で 日本領事館です
9時Japanese 3G１ Reading Tutorial スタブロス先生12名 全員で３回
23日 木曜日は ５年生の講義を 入れるか検討中
それ以外は 今週と同じ 鳥組は 午前中 他に混ざってOKです
２０日 月曜 入り切れない階段教室の講義はやめます
10時 Japanese 3 G1福田まゆみ 先生 ４名 鳥組bird 中井 畑山
Eastern Avenue Seminar Room 404 F19
10時 Japanese ７ ときた たまこ 先生（小柄 若い）壁組 ４人
quadro angle macRae S 418 ９時半に 四角ビルの中庭に集合
11時 Japanese ７ ときた たまこ 先生（小柄 若い） 魚組 ４人
New law school anex SR 440
全員で 四角の中庭で食事しましょう
13時 Japanese 1バビックス 先生 １２名 全員
SNH Lecture Theatre 4002 (Messel) A31
14時 Japanese 3 G4福田まゆみ 先生 ４名づつ 壁組wall 浅井ゼミと脇
Eastern Avenue Seminar Room 406 F19
15時 Japanese 3 G5福田まゆみ 先生 ４名づつ 魚組fish １年４人
Eastern Avenue Seminar Room 405 F19
２１日 火曜日 大島せつ子さんのは やめる スタブロスは京都に出張で休み
10時 Japanese 1 group2安本せいこ 先生 壁組wall 浅井ゼミと脇
Eastern Avenue Seminar Room 121
11時 Japanese 1 group 5岡部 先生 ４名 鳥組bird 中井 畑山
Eastern Avenue Seminar Room 115
12時 Japanese 1 group 7ソレンセン郁子 先生 4名 魚組fish １年４人
Eastern Avenue Seminar Room 115
終わった組から 教会のやってる OXfam と St.Vincent の Vinnesです
2２日 水曜日 スタブロスだけ 午前中 ３回聞く 午後から晴子先生の
指導で 日本領事館です
9時Japanese 3G１ Reading Tutorial スタブロス先生12名 全員で３回
23日 木曜日は ５年生の講義を 入れるか検討中
それ以外は 今週と同じ 鳥組は 午前中 他に混ざってOKです
中華街と Vinnes その２ 日曜日
2017年3月19日 学校・勉強中華街で お粥というか 豆腐の素に 油揚げと いうか 油条を 入れて
野菜炒めと 食べる なんとも健康食なのだが 若い人には 受けないかも
もう一つ 日本では BookOff がやってる 再生品の再配布を
ここ シドニーでは 教会と 学生支援団体 がやってる
此処で 学生さんには 英語の本を買ってほしいのだが なんとも言い難い
時間割の変更に 時間が かかる
野菜炒めと 食べる なんとも健康食なのだが 若い人には 受けないかも
もう一つ 日本では BookOff がやってる 再生品の再配布を
ここ シドニーでは 教会と 学生支援団体 がやってる
此処で 学生さんには 英語の本を買ってほしいのだが なんとも言い難い
時間割の変更に 時間が かかる
genndaiゴキブリ その１ 日曜
2017年3月19日 学校・勉強朝 ７時半から やってる スーパーを覗き 女房の土産に 紅茶を買う
９時半に ホームステイの家につく 床が綺麗に磨いてあり 裸足で歩ける
ゴキブリが出ると 言う ゴキブリも可哀想に嫌われたものだ でも
若い子には そうだろう ホームステイの叔母さんと 話す
この家庭は 日本人に合わせたのだろう
９時半にまだ 朝ごはんが 終わってなかった
日曜の教会のミサは８時からなのに９時は遅刻だよ 田舎の教会はと思うが
この家は ギリシャ人なので 教会に行かないのかも
９時半に ホームステイの家につく 床が綺麗に磨いてあり 裸足で歩ける
ゴキブリが出ると 言う ゴキブリも可哀想に嫌われたものだ でも
若い子には そうだろう ホームステイの叔母さんと 話す
この家庭は 日本人に合わせたのだろう
９時半にまだ 朝ごはんが 終わってなかった
日曜の教会のミサは８時からなのに９時は遅刻だよ 田舎の教会はと思うが
この家は ギリシャ人なので 教会に行かないのかも
図書館と猫 その２ 土曜
2017年3月18日 学校・勉強犯罪博物館の１２ドルは高いと言うので やめて 無料の図書館に
図書館に圧倒されて 地下を抜けて お土産ショップの脇から フェリーに急ぐ
急ぎすぎて 図書館の猫の説明をわすれた
でも 途中で 鳥組にも会い
ワトソンベイに向かう
何故か晴れて来て 大きな断崖のギャップに 驚き
小さな浜の キャンプコーブを覗き
帰りのフェリーに乗る
電車の路線修理で休止している駅なので
代替バスにのって 町中まで戻った 今日も１日が終わった
図書館に圧倒されて 地下を抜けて お土産ショップの脇から フェリーに急ぐ
急ぎすぎて 図書館の猫の説明をわすれた
でも 途中で 鳥組にも会い
ワトソンベイに向かう
何故か晴れて来て 大きな断崖のギャップに 驚き
小さな浜の キャンプコーブを覗き
帰りのフェリーに乗る
電車の路線修理で休止している駅なので
代替バスにのって 町中まで戻った 今日も１日が終わった
ヘンデルとグレーテル その１ 土曜
2017年3月18日 学校・勉強シドニーの風邪薬が強すぎて お腹を壊した 学生のホームステイ先の家を
朝一で 訪問した
魔法使いが住んでそうなドアの隙間から猫（可愛いのだが）が出入りしてる
焦った まさか此処ではないよな 大丈夫かな と でもよく見ると
後ろに新しい家が建ってる ホットした で ２名の顔を見て安心して
他の学生の集合場所に 向かった 中華街の 安い店を紹介して
豪州スタイルの お肉を買って 自分で焼く ステーキ屋に向かう
蒸し暑くなり ホテルのロビーを２軒はしごして 涼んで むかう
朝はひどい雨だった
朝一で 訪問した
魔法使いが住んでそうなドアの隙間から猫（可愛いのだが）が出入りしてる
焦った まさか此処ではないよな 大丈夫かな と でもよく見ると
後ろに新しい家が建ってる ホットした で ２名の顔を見て安心して
他の学生の集合場所に 向かった 中華街の 安い店を紹介して
豪州スタイルの お肉を買って 自分で焼く ステーキ屋に向かう
蒸し暑くなり ホテルのロビーを２軒はしごして 涼んで むかう
朝はひどい雨だった
中国人の英語 その３金
2017年3月17日 学校・勉強インド人の英語も 中国人の英語も アラブ人の英語もあるよ
日本人の多少下手な 英語を 気にするな と言うと
それは イケマセンと 言いながら 何も言わないで 人の後ろに隠れる
僕が 下手でも大きな声で 英語をしゃべれ と迫ると
先生は怖いと成ってしまう
楽に 気をはらずに かっこよく 自然と身につく語学力が無いかな
と 思う方が多いのかも
日本人の多少下手な 英語を 気にするな と言うと
それは イケマセンと 言いながら 何も言わないで 人の後ろに隠れる
僕が 下手でも大きな声で 英語をしゃべれ と迫ると
先生は怖いと成ってしまう
楽に 気をはらずに かっこよく 自然と身につく語学力が無いかな
と 思う方が多いのかも
何回シドニーへ その２金
2017年3月17日 学校・勉強英語学校の お茶と お菓子を振る舞われ
来週の水曜日の晴子先生のお呼ばれに 「うさぎおいしかのやま」を歌を頼まれｇ
fish & chips を皆で分けて お昼ごはんとし
図書館を覗いて 鳥を買って campsie の家を訪問
パスタチオ パスタとひき肉とホワイトソースの重ねたものを食べて
中国人の高校生 Billy とか David とか言う 河北省 滄州市からきた
３人兄弟の長男と一緒に過ごす
来週の水曜日の晴子先生のお呼ばれに 「うさぎおいしかのやま」を歌を頼まれｇ
fish & chips を皆で分けて お昼ごはんとし
図書館を覗いて 鳥を買って campsie の家を訪問
パスタチオ パスタとひき肉とホワイトソースの重ねたものを食べて
中国人の高校生 Billy とか David とか言う 河北省 滄州市からきた
３人兄弟の長男と一緒に過ごす
Noth Sydney その１ 金
2017年3月17日 学校・勉強遅れるのが 嫌だから 早く出たら8時に着いちゃった
朝ごはん自分で頼めた 美味しかった 英語が通じた と 学生が喜んでる
9時半の集合に9時に集まってしまって ビルの前でブラブラしてたら
降りてきてくれて 案内が始まった
僕は coffee 店で 待ってることにした
途中で お茶の時間を取ってくれて 皆で話す時間がとれた
何となく 語学の先生の話す 英語は 聞けてると 安心する学生が多い
朝ごはん自分で頼めた 美味しかった 英語が通じた と 学生が喜んでる
9時半の集合に9時に集まってしまって ビルの前でブラブラしてたら
降りてきてくれて 案内が始まった
僕は coffee 店で 待ってることにした
途中で お茶の時間を取ってくれて 皆で話す時間がとれた
何となく 語学の先生の話す 英語は 聞けてると 安心する学生が多い
祇王と仏御前 その３ 木
2017年3月16日 学校・勉強シドニー大学の日本語学科が100周年の記念公演の一つで アメリカの何とかさん
の公演が夕方5時からある 6時半に終わる
同行する12名の学生には これを英語で聞き続けるのは 大変だろうと
僕一人で出た、で 驚いた 僕以外に3名しか 聞く人が居ない
4人で 座談会のように始まった 僕には 野洲と言う地名も馴染みが深いが
外国人の日本研究家が ロミオとジュリエットと 同じで観光施設として
ハムレットの館が有るように 日本にも 同じものがあると 講義して
祇王寺や 祇王用水 仏原ダム 等々を調べていた
の公演が夕方5時からある 6時半に終わる
同行する12名の学生には これを英語で聞き続けるのは 大変だろうと
僕一人で出た、で 驚いた 僕以外に3名しか 聞く人が居ない
4人で 座談会のように始まった 僕には 野洲と言う地名も馴染みが深いが
外国人の日本研究家が ロミオとジュリエットと 同じで観光施設として
ハムレットの館が有るように 日本にも 同じものがあると 講義して
祇王寺や 祇王用水 仏原ダム 等々を調べていた
ライトニング リッジ 雷の峰 その２ 木
2017年3月16日 学校・勉強昼に 新しい 建物の Business Schoolの教室を探す
学生が２名先に来ている、で ライトニングリッジと言う
オパールの鉱山へ行きたいと言い出す 電車で６時間でバスで４時間の旅だ
おい２泊しないと行けないぞ と言うと 行きたいと言う
僕も行きたいけど 他の学生も居るし返事に困る
グレートバリヤリーフなり ウルルへ 行きたいは お金さえあれば 一泊で
行けるので 良いよ お金があればね で済むのだが この750ｋｍの旅は
比較的に安いので 時間だけの問題だ 説得に時間がかかる
学生が２名先に来ている、で ライトニングリッジと言う
オパールの鉱山へ行きたいと言い出す 電車で６時間でバスで４時間の旅だ
おい２泊しないと行けないぞ と言うと 行きたいと言う
僕も行きたいけど 他の学生も居るし返事に困る
グレートバリヤリーフなり ウルルへ 行きたいは お金さえあれば 一泊で
行けるので 良いよ お金があればね で済むのだが この750ｋｍの旅は
比較的に安いので 時間だけの問題だ 説得に時間がかかる
