ハワイからの留学生
2008年6月4日 ハワイからの留学生が授業を手伝ってくれる。ポーランド人を母に持つスラブ系のミコとイタリア人の4世のセブだ。
昨日は二人で「平和の鳩」Doveドーブと「普通の鳩」pigionピジョンの違いを説明してくれた。
二人が英語まじりの日本語を話すと学生は聞き耳を立てる。彼らも教壇の上で汗をかきながら話を続ける。
「あれしちゃダメ、これは間違い」とクレヨンしんちゃんの「ダメダメ」で教育を受けてきた学生には留学生の奮闘が微笑ましく写るらしい。
お陰で教室が明るい。
昨日は二人で「平和の鳩」Doveドーブと「普通の鳩」pigionピジョンの違いを説明してくれた。
二人が英語まじりの日本語を話すと学生は聞き耳を立てる。彼らも教壇の上で汗をかきながら話を続ける。
「あれしちゃダメ、これは間違い」とクレヨンしんちゃんの「ダメダメ」で教育を受けてきた学生には留学生の奮闘が微笑ましく写るらしい。
お陰で教室が明るい。
コメント